※こちらの記事にはプロモーションが含まれています。
こんにちは!
元販売員店長で、現在は毎日家事と家計のやりくりに奮闘している主夫の「しろさん」です。
「今度の記念日や週末は、パートナーと2人で京都の温泉に行ってゆっくり癒やされたい!
でも、京都市内はどこも観光客でごった返していて疲れる。
かといって、普通の温泉旅館だと男女別々のお風呂に入ってばかりで2人の時間が少ないな……」

わかります、その気持ち!
せっかくの休日をすてきな京都で過ごしたいのに、「あれっ、なんか思ってたんと違う…」
って、なりたくないですよね。
ここなら、大丈夫です!

標高500mの自然豊かな高原にある
「ASOBIYUKU 京都るり渓温泉(旧:京都るり渓温泉 for REST RESORT)」
は、都会の喧騒を離れて「水着で2人一緒に入れる天然温泉スパ」「通年開催の幻想的なイルミネーション」「大人の高級ヴィラや旅館ステイ」を1か所で味わい尽くせる、カップル・ご夫婦にとって最高峰の癒やしリゾートです!
今回は、まず同じ京都の郊外(亀岡・天橋立・京丹後エリア)で大人夫婦に人気のライバル3宿との料金・特徴を比較表で確認したあと、
「るり渓温泉で何が楽しめるのか」
「失敗しない宿泊棟の選び方・楽天トラベルの予約特典」
をわかりやすく解説します!

それでは、ASOBIYUKU 京都るり渓温泉へLet’go~!
画像提供:楽天トラベル ASOBIYUKU 京都るり渓温泉

\楽天トラベルでは様々な特典・割引・セットプランがあります/
【一目でわかる】京都るり渓温泉と京都の人気温泉3宿 比較・料金早見表
京都の名宿3選、湯の花温泉 すみや亀峰菴・天橋立 ホテル北野屋・夕日ヶ浦温泉 佳松苑を一覧表にまとめました!
しろさん
「泊まりたい部屋が満室だった…」と後悔しないよう、まずは下の比較表から現在の空室状況と割引クーポンを早めにチェックしておくのがスマートな鉄則ですよ!
| 京都の温泉宿名(エリア) | おすすめ層・特徴 | 予算目安 (大人2名合計) |
空室・クーポン |
|---|---|---|---|
| 1. ASOBIYUKU 京都るり渓温泉 (南丹市・今回の主役!) |
【2人一緒スパ・イルミ・グランピング】 水着で入る温泉&岩盤浴と通年イルミ!和旅館から高級ヴィラまで選べる高原リゾート |
★★★★★ 約2.6万〜6.5万円 (1名1.3万〜3.2万円) |
【楽天】空室・料金を見る |
| 2. 湯の花温泉 すみや亀峰菴 (亀岡市・るり渓から車約25分) |
【50代夫婦・極上の記念日】 京の奥座敷に佇む老舗名旅館!森に囲まれた露天風呂付き客室と京会席&オーストリアワイン |
★★★★☆ 約5.6万〜11万円 (1名2.8万〜5.5万円) |
【楽天】空室・料金を見る |
| 3. 天橋立 ホテル北野屋 (宮津市・日本三景天橋立) |
【絶景オーシャンビュー・美食夫婦】 全室から天橋立を望む好立地!森林庭園露天風呂や貸切露天と丹後の海の幸・カニ会席 |
★★★★☆ 約4.0万〜7.6万円 (1名2.0万〜3.8万円) |
【楽天】空室・料金を見る |
| 4. 夕日ヶ浦温泉 佳松苑 (京丹後市・夕日ヶ浦) |
【美人の湯・日本海の夕日デート】 日本の夕陽百選の絶景と化粧水のようなとろとろ美肌湯!展望露天風呂付き客室も大人気 |
★★★★★ 約4.2万〜8.0万円 (1名2.1万〜4.0万円) |
【楽天】空室・料金を見る |
※表は横にスクロールできます。予算目安は大人2名1室利用時(1泊2食付)の2名合計参考価格です。日程や選ぶ宿泊棟・プランにより変動するため、現在の正確な料金と空室状況は各宿の「空室・料金を見る」ボタンからご確認ください。
カップル・40〜50代夫婦が「京都るり渓温泉」にハマる4つの理由
2025年4月に大規模リニューアルを果たし、「ASOBIYUKU 京都るり渓温泉」としてさらに進化したこのリゾート。

👇ASOBIYUKU 京都るり渓温泉の全体マップはこうなっています!

とても広い敷地内に様々なエリアとして構成されています!
なぜ大人カップルや40代・50代のご夫婦に、「京都るり渓温泉」が選ばれているのか、4つの魅力に絞ってみてます!
男女一緒に入れる!「水着着用スパ&温水プール」で別行動ゼロ
普通の温泉旅行だと、受付で男女別々になって1時間後に待ち合わせ……となりがちですが、
るり渓温泉の本館温浴施設には、男女別の天然温泉大浴場・露天風呂だけでなく、水着を着てカップル・夫婦で一緒に入れる、
「バーデゾーン(露天風呂・ジャグジー・打たせ湯・4種のサウナ)」&「25m温水プール」が完備されています!





同じ湯船に浸かりながら高原の風を感じておしゃべりできるため、2人の距離がグッと縮まります。
(※水着は有料レンタルもあるので手ぶらでもOKです!)
約1.5万冊の「ランタンテラス」で岩盤浴&極上のダラダラおこもり体験
40代・50代のご夫婦に一番好評なのが、館内着を着て2人でくつろげるリラクゼーションエリア
「ランタンテラス」です!



京都を満喫した後にここでゆっくり過ごすのもアリですね!
画像提供:楽天トラベル ASOBIYUKU 京都るり渓温泉
複数種類の岩盤浴でじんわり汗を流したあとは、テント型のカバナや半個室のこもりスペース、ハンモックに寝転がって、約15,000冊の漫画や雑誌・書籍を読み放題!
雨の日でも真冬でも、一歩も外に出ずに1日中リラックスできるエリアです!
1年中いつでも見られる!幻想的なイルミネーション「シナスタジアヒルズ」
敷地内では、天候や気温に連動して光と音が変化するナイトウォーク型イルミネーション「SYNESTHESIA HILLS(シナスタジアヒルズ)」
がなんと通年(1年中)開催されています!




ステキな夜景が見れるなんて一石二鳥、三鳥!
湯上がりに2人で手をつないで、七色に輝く森の小道や光のトンネルをお散歩する時間はロマンチック度満点。
標高500mの高原なので、晴れた日にはイルミネーションの頭上に満天の星空も広がります。
京会席から黒毛和牛の手ぶらBBQまで!2人の気分で選べる美食
夕食は、選ぶ宿泊棟やプランによってスタイルを自在に変えられます!



シーズンや仕入れ状況によりメニューは変わりますが、どれも味は保証付きです!
画像提供いずれも:楽天トラベル ASOBIYUKU 京都るり渓温泉

【超重要】るり渓温泉の「お部屋バリエーション」失敗しない選び方
ここが一番大切なポイントです!

京都るり渓温泉の敷地内には、コンセプトが全く異なる複数の宿泊エリア(旅館棟・ヴィラ・グランピング)があります。
【40代・50代夫婦の鉄板!】こぶし荘 花あかり(旅館棟)




とても落ち着いた雰囲気で、ゆっくり京都の夜を2人で過ごせそう。
【記念日&プライベート重視派に】 GRAX HANARE(ハナレ)




一棟貸しヴィラなので、完全プライベート。部屋のタイプも様々なので、好みを選んで!
【おしゃれアウトドア派に】GRAX

グランピングスタイルもプライベート感があっていい!


どのルームタイプになるかは当日のお楽しみ!

グランピング施設ならではの特別な時間と空間が感じられます!
口コミ情報【京都るり渓温泉に宿泊したリアルな声】
実際に京都るり渓温泉へ訪れたカップル・ご夫婦のリアルな口コミ・感想をチェックしてみましょう!


※こぶし荘 花あかりに関してはトイレ・洗面所が部屋にないのがやはりネックのようです。


※GRAX HANAREについては高評価が多く、雨の日でも充分楽しめそうなので、安心です。


※GRAXは高評価が多いです!グランピングタイプでよければ、ここが一番のオススメかも!
\口コミからもわかるように楽天トラベルの割引プランを利用される方が多いですよ!/

京都るり渓温泉までのアクセス(無料送迎バス&マイカー)
京都市内や阪神間(大阪・神戸・宝塚)から約1時間でアクセスでき、電車派のカップルには無料の直行送迎バスも運行しています!
【🚃電車+🚌無料送迎バスをご利用の場合】
- 🚃JR山陰本線(嵯峨野線)「園部(そのべ)駅」西口、または能勢電鉄「日生中央(にっせいちゅうおう)駅」より、無料の直行送迎バスで約30〜35分!
- 京都駅からJR園部駅までは快速で約36分、大阪(梅田)から日生中央駅までは阪急・能勢電鉄で約45分なので、ペーパードライバーのカップルや、到着後すぐにお酒を楽しみたいご夫婦もラクラク移動できます。

【🚗お車をご利用の場合】
- 京都縦貫自動車道「千代川IC」より約25分、または阪神高速「池田木部IC」より国道173号線経由で約35〜40分。
- 駐車場: 約700台収容の大型無料駐車場完備
(※12月下旬〜2月頃は標高500mのため積雪・路面凍結することがあります。
冬場はスタッドレスタイヤ装着か無料送迎バスの利用が安心です!)。

主夫直伝!「楽天トラベル」で京都るり渓温泉を予約するメリット4選
素晴らしいホテルでも、正規料金のまま予約するのはもったいないです!

迷わず楽天トラベルを使い倒しましょう。具体的な4つのメリットをお伝えします!
①毎月「5と0のつく日」クーポンで高級スイートも最大20%OFF!
毎月5・10・15・20・25・30日に配布される「5と0のつく日」割引クーポン(5%〜10%OFF、条件により最大20%OFF)を使えば、人気の「露天風呂・プライベートサウナ付スイート」や家族全員での宿泊費から、一撃で数千円〜1万円以上の割引が成立します!
②宿泊プランなら「全館スパ・プール・ランタンテラス2日間利用券」がコミコミ!
日帰りでるり渓温泉の全館利用プラン+イルミネーションを2人で楽しむと、それだけで約6,000〜8,000円ほどかかります💸…。
しかし楽天トラベルの宿泊プランなら、チェックイン当日の朝からチェックアウト後の夜まで「温浴・水着スパ・ランタンテラス」がたっぷりと使える特典やシナスタジアヒルズ(イルミ)の入場特典が最初からパックになっているプランなど、セットプラン豊富で、圧倒的にコスパがいいです!
③6つの宿泊棟を「プラン名と写真」で見比べて確実に選べる!
るり渓温泉は宿泊棟が多いため、公式サイトだと少し迷いやすいのですが、楽天トラベルなら「【花あかり】和モダンツイン」「【GRAX HANARE】1棟貸切キャビン」と、
プラン名に建物と食事内容がハッキリ書かれており、2人の希望に合ったお部屋を間違えずに予約できます。
④ 「京都府南丹市のふるさと納税クーポン」と楽天ポイントの二重取り!
京都るり渓温泉は、楽天トラベルの「京都府南丹市のふるさと納税クーポン」対象施設です!
40代・50代のご夫婦なら、ふるさと納税の枠を使って実質2,000円の負担で数万円分の宿泊割引クーポンを手に入れ、さらに宿泊で貯まった大量の楽天ポイントを普段のお買い物に回すのが一番賢い贅沢術です!
\クーポン利用でさらにお得。楽天トラベルで割引プランを/
カップル・40〜50代夫婦の疑問に即答!よくあるQ&A
Q1. 水着エリア(バーデゾーン・プール)に入る際、水着やタオルは持参が必要ですか?

A.手ぶらでも大丈夫です!
バスタオル・フェイスタオル・館内着は宿泊料金に含まれており、水着も有料レンタル(1着500円程度〜)があるので手ぶらでもOKです!
ただし、レンタル水着はシンプルなデザインになるため、体型のカバーや冷え対策をしたい40代・50代の女性は、ご自身の着慣れた水着と「上から羽織れるラッシュガード」を持参すると、より快適におしゃれに過ごせます!
Q2. 40代・50代の夫婦で行っても、若い人や子供連れが多くて浮きませんか?

A.より落ち着いた雰囲気が望みならば、「こぶし荘 花あかり(旅館棟)」がオススメです。
宿泊棟に「こぶし荘 花あかり(旅館棟)」を選べば、驚くほど静かで落ち着いた大人旅になります!
日中のプールエリアやグランピングエリア(GRAX)はファミリーや若いカップルで賑わいますが、「花あかり」の宿泊棟や専用大浴場、京会席の食事処はシニアや大人夫婦が中心のしっとりした空間です。
「昼は本館でアクティブに岩盤浴を楽しみ、夜は静かな和旅館でくつろぐ」という使い分けができるのが最大の強みです!
⚠️※「こぶし荘 花あかり(旅館棟)」は客室にトイレ・洗面所がない点を考慮してください。
Q3. チェックイン前やチェックアウト後も、温泉やランタンテラスは使えますか?

A.はい、使えます!
宿泊者はチェックイン前(朝10時頃〜)からチェックアウト後まで、最大2日間たっぷり利用可能です!
1日目は昼前に到着してまず水着スパと岩盤浴・漫画コーナーを満喫し、15時にお部屋へチェックイン。
翌朝もチェックアウト後にまた温泉に入ってから帰る……という、丸2日間遊び尽くせる神システムになっています(※利用条件は予約プランの詳細をご確認ください)。
Q4. 近くにカップル・夫婦で立ち寄れる観光スポットはありますか?

A.はい、あります!
国の名勝「るり渓(渓谷遊歩道)」や、「美山かやぶきの里」「亀岡の保津川下り・トロッコ列車」がおすすめです!
宿のすぐ近くには、美しい滝や奇岩が続く「るり渓」の散策路があり、新緑や紅葉のドライブ・お散歩に最高です。
また、お車で30〜40分ほど足を伸ばせば、亀岡エリアの「嵯峨野トロッコ列車」や湯の花温泉、日本の原風景が残る「美山かやぶきの里」への観光拠点としても抜群の立地です。

Q5. 雨の日や寒い冬に行っても楽しめますか?

A.大丈夫です!楽しめます!
屋内完結型のスパ・温水プール・岩盤浴・1.5万冊のブックカフェがあるため、雨や冬こそ真価を発揮します!
屋外の観光地だと雨の日はガッカリしてしまいますが、るり渓温泉の本館は巨大な屋内リラクゼーション施設になっているため、悪天候でも退屈知らずです。
まとめ:自然豊かな高原リゾート「京都るり渓温泉」で、2人の心と体を解きほぐす休日を!
最後まで読んでいただき、ありがとうございます!

30年間お客様を見てきた元店長として、そして主夫として確信しているのは、
「いつも仕事や家庭で頑張っている2人が、同じ時間を共有し、肩の力を抜いて笑い合う時間こそが、これからの2人の人生を豊かにする最高の投資になる」
ということです。
「ASOBIYUKU 京都るり渓温泉」には、大人の心を童心に帰してくれるワクワク感と、深い癒やしがすべて揃っています。
特に週末や連休の「花あかり(和モダンツイン)」や「一棟貸しヴィラ・HANARE」は、数ヶ月前からあっという間に予約が埋まってしまいます。
「あの時予約しておけばよかった……」

と後悔する前に、まずは楽天トラベルで空室状況と「5と0のつく日」の割引クーポンをチェックしてみてください。

クーポン利用でさらにお得。楽天トラベルで割引プランをチェック! [👉 楽天トラベルで「ASOBIYUKU 京都るり渓温泉」の空室と限定クーポンを確認する]
この記事が読者さんの楽しい休日の手助けになれたら、うれしいです!
それでは、すてきな京都旅行へ、いってらっしゃい!


\私のイチオシはGRAX!/




コメント